Leurs cercles métalliques ressemblent furieusement à des pistes miniatures prêtes à se transformer en globes tournoyants. Elle, tirant son énergie du sol, fait tourner le métal pied au plancher. Lui, en quête de légèreté, envoie son cerceau danser vers les hauteurs. Comment faire un monde commun à partir de ces approches aux antipodes ? C’est la question qui anime de bout en bout In difference, première création partagée par le binôme Jef Everaert - Marica Marinoni. Choisissant de prendre appui sur leurs différences pour propulser leur créativité, les artistes multiplient croisements et points de contacts pour déceler les insoupçonnées possibilités de la roue. De la confrontation à la complicité, un beau périple où cet agrès décidément surprenant pourrait même s’inviter comme un troisième personnage !
In Difference
Jouant de leurs différences, Jef Everaert et Marica Marinoni s’élancent dans un époustouflant duo de roues Cyr. Du sol à l’envol, un voyage aussi physique que poétique à la redécouverte d’un agrès qui prend vie sous leurs mains.
auteurs et interprètes Jef Everaert et Marica Marinoni
collaboration artistique Juan Ignacio Tula et Francesco Sgrò
accompagnement à la dramaturgie et à la mise en scène Alexander Vantournhout et Marie Ballet
création lumière Bernard Revel
création sonore Francesco Sgrò
costumes Iorhanne Da Cunha
Créé le 16 octobre 2025 à l'Agora - Pôle National Cirque de Boulazac
Production Joséphine Théoleyre et Manon Gagnepain - Cirq’ônflex Dijon
Coproductions Rayon C - Plateforme cirque en Bourgogne-Franche-Comté, Le Prato - Pôle National Cirque à Lille, Le Théâtre - Scène nationale de Mâcon, Les Scènes du Jura - Scène nationale, Les 2 Scènes - Scène nationale de Besançon, L’Espace des Arts - Scène nationale de Chalon-sur-Saône, Transversales - Scène conventionnée cirque à Verdun, L’Arc - Scène Nationale du Creusot, Le Cirque Théâtre d’Elbeuf - Pôle National Cirque de Normandie, CIRCA - Pôle National Cirque Auch, Gers, Occitanie
Avec le soutien du Théâtre - Scène nationale de Mâcon, La Brèche - Pôle National Cirque de Normandie à Cherbourg-Octeville, Le Palc - Pôle National Cirque à Châlons-en-Champagne, Archaos - Pôle National Cirque à Marseille, Théâtre du Rond-Point, Théâtre Mansart - Crous BFC à Dijon, Cirque Lili / compagnie Jérôme Thomas, Château de Monthelon - Atelier international de création artistique (89), La Transverse - Espace de création à Corbigny, Cirk’Eole à Montigny-lès-Metz, CNAC - Centre National des Arts du Cirque, CIRKLABO à Leuven, Società Ginnastica di Torino/ Flic scuola di circo a.s.d, LATITUDE 50, Pôle des arts du cirque et de la rue à Marchin, de Quint’Est - réseau spectacle vivant Bourgogne-Franche-Comté Grand Est
Projet finaliste de Circusnext 2025 - European circus label
Photo Kalimba
à partir de 8 ans
1 h
Tarif Essentiel
de 12 € à 29 €
de 6 € à 22 € avec la Carte T